Heidebrecht, Paul C., Canada