Riesen, Ingrid, Canada