Dueck-Read, Alicia, Canada