Ideology, Space, and Social Control: The Russian-Mennonite Family in Historic Manitoban Domestic Architecture